La Virgen de Irlanda

He aquí una pequeña muestra de la devoción que tenía Chesterton por Nuestra Señora. El texto es muy breve, pero no por eso, menos elocuente.

...

Castellani: Psicología Humana.

A pesar de sus dos ediciones, está agotado. Quizás el más sorprendente de los libros de Castellani: repleto de saber, erudición, conocimientos, humor, talento, literatur...

El rey de los terrores.

Me costó encontrar una versión íntegra de la famosa oración fúnebre del canónigo Henry Scott-Holland (sí, el amigo de Chesterton y Belloc): ha sido ...

Christ and the Pharisees.

Al frente de mi traducción de "Cristo y los Fariseos" de Leonardo Castellani no he podido sino pedir perdón por haberme animado a verter semejante texto a mi pobre inglés. Pero...

Los sermones de Fray Rabieta

De humor astringente, políticamente incorrectos, insoportablemente directos, rabiosamente ortodoxos, agonales, llamando a las cosas por su nombre, interpelando a tanto babieca que anda por a...

El libro de los ángeles.

Este librito de Erik Petersen es una verdadera joya. Muy a nuestro pesar tenemos que presentar esta versión que constituye una pésima traducción del alemán (y que no pod...

Victoria at the Falklands.

Hace unos años me propuse el experimento de escribir en inglés una novela ambientada en el tiempo de la guerra de las Malvinas. Ver a los (mejores) argentinos desde una perspectiva ar...

Jack vs. Jack.

En 1953, Jack Lewis planteó una linda cuestión en torno a la fe necesaria para una oración eficaz. Pero se metió en un brete en torno a la fe en el resultado de...

La última parábola.

Con característica facundia, Castellani imagina a un amigo de Cristo que reconsidera lo ocurrido: cómo salió todo mal, cómo lo crucificaron y cómo termin&oac...

Celebración del P. Castellani.

Una vez... una vez se juntaron unas doscientas personas a homenajear al P. Castellani en dos sucesivas jornadas llenas de cosas. Ocurrió en el mes de agosto de 1993, en Bella Vista, Pcia. de...

Los nuevos teologastros.

El viejo Bruck, sacerdote dominico, original, agudo y valiente, supo hacer una perfecta etopeya de los teólogos progresistas, de los clérigos, obispos incluidos, que se venían ...

Semblanza del P. Castellani.

La Argentina, contrariamente a lo que opina algún español amigo, no es un gran país. Pero ha dado un par de argentinos que no nos dejan del todo mal parados. Castellani, en pri...

Una dedicatoria de Ronald Knox

Entre los papeles de Ronald Knox se encontró la invocación que sigue. Había sido pensada como dedicatoria-prefacio, a un libro de apologética que nunca terminó; e...

La cólera de Dios.

En este espléndido ensayo, Jean Daniélou encara de lleno la cuestión que dice Tertuliano, ¿no?, que así como en el Antiguo Testamento se encuentra amor, en el Nue...

A vueltas con la Acción Francesa.

Indudablemente durante los años de entre guerra (entre el '18 y el '39) en Europa se libró la última gran batalla por la Fe. Intervinieron tipos de primera, eruditos, geniales,...

A propósito del IVE

Jack Tollers se la pasó buena parte de su vida discutiendo con los del IVE sobre numerosos reparos, objeciones, dudas e impugnaciones que él, con varios amigos, tenían con...

La vez que Maritain acertó.

No puede negarse que a veces Maritain distinguía bien. Aquí encara un equívoco que causó la mar de confusiones y líos por no distinguir como corresponde: "Pe...

Tentado por el Opus Dei.

De los "Nuevos Movimientos" que pululan en la Iglesia Católica en estos tiempos, quizá el que menos peor parado quedó es el Opus Dei (¡cómo serán los otros!...

Si Cristo no era poeta.

Castellani supo decirlo bien, poniéndolo en boca de los fariseos, Cristo, "Andaba con publicanos y pecadores ("dime con quién andas...") y no fulminaba con indignación a las pe...

Conjetura sobre Fátima.

Ante la "explicación teológica" del entonces Cardenal Ratzinger del "Tercer Secreto de Fátima" que supuestamente se acababa de revelar, la cosa no cerraba por ningún lad...

¡Ojo al Cristo que es de vidrio!

Hace un tiempo, Jack Tollers fue invitado a decir lo suyo en una especie de "Concilio" en Nogoyá, oportunidad en la que los tópicos debían orientarse mirando hacia la Paru...

Remedo de tradicionalistas.

Hay un tipo de católico, entre conservador y tradicionalista, no sé cómo llamarlo, que resulta difícil de asir. Su retrato aparece frecuentemente—bien que muchas v...

Si los fariseos no eran de derechas.

Los que mataron a Cristo. Por supuesto que representan el tipo religioso más temible y son más actuales que nunca (como dice Torrelló, "hoy la escena ha cambiado demasiado poco...

El espíritu sectario.

En la larga historia de la Iglesia nunca faltaron sectas: aparecen desde el primer siglo y nunca han faltado. La gran diferencia es que rápidamente se separaban del cuerpo de la Iglesia Cat&...

Volver